Цю міні-скульптуру присвячену угорському поету і письменнику Яношу Араню було встановлено 25 жовтня 2018 року. Цей міні-шедевр Михайла Колодка став 35-м в Ужгороді. Відкриття пам’ятки приурочили до 55-ї річниці заснування кафедри угорської філології Ужгородського університету та 10-річчя фундації Українсько-угорського навчально-наукового інституту. Маленький бронзовий Янош Арань став подарунком Генерального консульства Угорщини в місті Ужгороді. Встановили цю міні-скульптуру за адресою: м. Ужгород, вул. Університетська, 14, кімн. 518.
На церемонію відкриття було запрошено генерального консула Угорщини в Ужгороді Йожеф Бугайла та директора Українсько-угорського навчально-наукового інституту Олександра Шпеника.
На думку Йожефа Бугайла міні-скульптура Араня стане справжнім символом для угорських філологів, яких готують в Ужгородському національному університеті. Постать Яноша Араня було обрано не випадково, адже угорці всього світу напередодні відзначали 200-річчя цього відомого поета.
Після завершення церемонії урочистого відкриття міні-скульптури угорського поета і письменника, студенти продекламували уривки з його віршів та інших творів.
Відомий угорський поет та письменник Янош Арань брав активну участь в буремних подіях угорської революції 1848-1849 років, був редактором газети «Друг народу». Найкращим його твором вважається поема «Толді». В своїх творах він оспівував мужність патріотів, які не схилялися перед чужоземними загарбниками, висував ідею національного визволення народу і виступав проти монархічної сваволі.
Відразу після відкриття з’явилось повір’я, що фігурка Яноша Араня є справжнім талісманом на удачу для студентів-філологів перед іспитами.










